单词uncanny valley
n.: 【科技】恐怖谷理论
网络: 诡异之谷；恐惑谷；诡异谷
【科技】恐怖谷理论,一个关于人类对机器人和非人类物体的感觉的假设,当机器人与人类相像超过95%的时候,其与人类任何一点的差别都会非常显眼
As robots have begun to catch up with their masters, researchers have started to ask whether the uncanny valley actually exists.
机器人的能力已经开始赶上人类，所以研究人员开始探索诡异之谷是否真的存在。
Mapping the uncanny valley, to avoid its perils, would be of great benefit to film-makers.
搞清这条“谷”的“地理状况”，规避风险，这对电影制作商是大有益处的。
A robotic fish has sailed across an aquatic uncanny valley by tricking real fish into following it upstream.
横跨神秘水下深谷的机器鱼诱骗鱼儿随它逆流而上。
that experience in particular was playing a crucial role in generating the uncanny-valley effect.
这两者尤其是经验，在产生恐怖谷效应方面起着至关重要的作用
The idea of the uncanny valley was originally proposed by Masahiro Mori, a Japanese roboticist, in 1970.
一名日本的机器人学家MasahiroMori最先在1970年提出“恐怖谷”这一观点。
Only two of them, however, are needed to explain the uncanny valley. These are humanness and eeriness.
然而，这四者中只有两个可以用来解释“恐怖谷”，那就是人性和怪诞性。
This effect, called "the uncanny valley" because of the dip in acceptance between clearly inhuman and clearly human forms
因为在不够拟人和非常拟人之间人们对机器人的接受度有一个下降的过程，所以这种效果被称为“恐怖谷”